logo  

RU  Ru

DE  De


Новости | Хроника Контакта | Контактные люди | Архив новостей | Фото-галерея | Контакты


"...ИБО, КАК НИ ГОВОРИ, А РОДНОЙ ЯЗЫК НАВСЕГДА ОСТАЕТСЯ РОДНЫМ..."


evelin

Татьяна Ягоренко родилась на Украине в г. Днепродзержинске. В 1982 году, после окончания Технического университета непродолжительное время работала инженером-конструктором на машиностроительном предприятии. Параллельно с этим начала работать внештатным корреспондентом городской газеты "Дзержинец".
В 1988 году поступает на заочное отделение юридического факультета Одесского государственного университета. В это же время переходит на работу в районный суд, где и продолжает работать вплоть до эмиграции в Германию в 2002 году.
"Первое слово, которое я услышала в Германии, было слово "интеграция". Все приехавшие пытались интегрироваться в немецкую жизнь, кто как мог. Многочисленные языковые и компьютерные курсы сменялись одни другими. Строгий запрет русского телевидения в доме и практика на немецкой фирме дополняли друг друга. Общаясь с немецкими знакомыми, пытаясь понять их загадочный для нас немецкий менталитет, Татьяна невольно тосковала по русской культуре, по родному русскому языку. Невольно приходили на ум слова гениального классика русской литературы Льва Николаевича Толстого: "Ибо, как ни говори, а родной язык всегда остаётся родным. Когда хочешь говорить по душе - ни одного иностранного слова в голову нейдёт."
С ностальгией по русскому языку, по русской культуре в 2005 году пришла в немецко-русский культурный Центр "Контакт". Приятно удивило то, что председателем этого Центра является учительница русского языка. С 2008 года Таня стала сама работать в Центре, а с 2013 года, в рамках проекта Burgerarbeit, заниматься организацией культурной работы Центра. После проведения экскурсии по городу по теме: "Исторические здания на улице Пушкина" многие члены Центра звонили и благодарили за интересную и совершенно новую для них информацию об истории тех зданий, мимо которых они сотни раз проходили, за интересные и порой забавные моменты из городской истории. А поэтический вечер, посвященный городским поэтам собрал под крышу Контакта большую часть всех признанных и пока ещё не признанных городских поэтов.
Запомнились и вечера, посвященные 8-му Марта, Дню Учителя, Старому Новому Году.
"Такой культурный центр нужен людям",- говорит Татьяна Ягоренко. "Пользуясь случаем, хочу пожелать Центру "Контакт" ещё долгие годы плодотворной работы, или же, как написал один из шверинских поэтов в газете, посвященной 15- летнему юбилею Центра:
"И пусть ещё сто лет, шверинской жизни в такт,
Всех преданных людей здесь радует "Контакт".



Новости | Хроника Контакта | Контактные люди | Архив новостей | Фото-галерея | Контакты


Kontakt 2007 ©