logo  

RU  Ru

DE  De


Новости | Хроника Контакта | Контактные люди | Архив новостей | Фото-галерея | Контакты


ОРГАНИЗАЦИЯ "КОНТАКТА" ИЛИ КАК ВСЕ НАЧИНАЛОСЬ.


   В ноябре 1994 г. Лиза и Юрий Карасевы приехали в Германию. Как и все вновь прибывшие, окончили курсы немецкого, устроили быт. А что же дальше? Стало понятно, что все, чем они раньше занимались, их большой профессиональный опыт в полной мере применения здесь не найдет. Но как люди творческие и энергичные не могли с этим смириться. В октябре 1996 году решили открыть немецко-русский центр. Толчком послужило то что, Лиза Карасева, преподаватель русского языка и литературы, обратила внимание, что маленькие дети русских эмигрантов разговаривают между собой на немецком языке. И решила, что дети не должны забывать родную речь. В этом же году решила открыть русскую школу на общественных началах. Пошла к руководителю курсов немецкого языка в SBW фрау Пауль и рассказала о своей идее. Фрау Пауль поддержала это начинание. Так по выходным дням стали проходить уроки русского языка, чтения, рисования, музыки и пения для 6-7- летних детишек. Проводилось по 2-3 урока в день. Постепенно начали проводить различные мероприятия, то в RAA, то в институте Lisa, своего помещения еще не было.
   Первым важным мероприятием была "Детская елка". Собственных средств Центр еще не имел. Рассказывает Лиза Карасева: "Мы пришли к фрау Кеппингер, Она позвонила в общину Домского собора и затем порекомендовала обратиться к фрау Хакер, которая просто достала из ящика и подарила 200 марок. Это были первые деньги на организацию работы центра. Новогоднюю елку устроили с Дедом Морозом и Снегурочкой, пригласили детей из детского сада "Воробьиное гнездышко". Дети получили подарки, как это всегда было принято у нас. На празднике побывали представители руководства города. В нас поверили, с нами был заключен первый договор".
   Сейчас о "Контакте" знает весь город. Основной задачей немецко-русского Центра "Контакт" является интеграция прибывших в Германию эмигрантов, создание для них благоприятной психологической атмосферы. Члены Центра не чувствуют себя одинокими в новых сложных условиях, к их услугам языковые курсы разных уровней, опытный социальный работник, переводчики. Здесь они могут получить деловой совет, информацию по интересующим вопросам, заполнить бумаги. Переводчики, при необходимости, сопровождают их при посещении врачей, страховых компаний, различных учреждений и ведомств. При центре работает библиотека. Огромное спасибо хочется сказать пастору Фляйшеру из общины Шельфкирхи, которая безвозмездно, уже в течение 8 лет, предоставляет помещение для занятий немецким языком.
   Крупными культурными событиями для Шверина, были встречи с видными писателями и деятелями культуры (Е.Евтушенко, Д.Граниным, В.Войновичем, В.Смеховым., Л.Улицкой ).
   "Контакт" ежегодно в течение 10 лет принимает участие в "Неделе интернациональных культур", выступает с отдельными концертами и музыкальными номерами.В 2001 году центром был разработан проект "Русское Рождество", которое проводилось в Sснloss-Park-Center. Выступали музыканты Севера Германии: Любека, Гамбурга, Ростока. Ансамбль "Сюрприз" выезжал с концертами, посвященными памяти Б. Окуджавы в Любек и Росток. В 2005 году ансамбль "Сюрприз" получил диплом на фестивале еврейской песни в Гамбурге. Были проведены музыкально-литературные вечера, посвященные 200-летию Г.Гейне. Исполнялись романсы на стихи Г.Гейне, читались его стихи на двух языках. Это и вечера, посвященные 200-летию А.С.Пушкина и 200-летию Ф.И.Тютчева, проведенные Л.Маук и Л.Карасевой; литературный вечер , посвященный Ахматовой и Модильяни. Интересны были лекции Людмилы Талалай "П.И. Чайковский и Н.Ф..Мекк", о С.Рахманинове. В апреле этого года родился еще один творческий коллектив- вокальный ансамбль "Серенада" под руководством Л. Талалай." Вечер русского романса", который они подготовили, был незабываем. Хотелось также вспомнить вечера Ольги Косаревой, посвященные творчеству М.Плисецкой и М.Лиепе, лекции об истории балета, замечательный цикл лекций о мастерах оперного искусства. Всегда радует своими выступлениями детский танцевальный ансамбль " Непоседы", который танцует не только в Шверине, но и в других городах Германии. Они стали Лауреатами на фестивале талантов в Берлине в прошлом году. Очень интересен ансамбль бального танца "Отрада". В прошлом году организовался ансамбль "Русский романс". При центре существует Клуб единомышленников Любы Орловой.
Хочется упомянуть незабываемые поездки в Мюнхен, Кельн, на острова Узедом, Рюген и др.
   "Контакт" принимал участие в общегерманском семинаре " Почему мы здесь", посвященном интеграции в Германии. Были приглашены представители многих общественных объединений Германии, русско-немецкие организации, были представители из Кельна, Гамбурга, Берлина. В работе семинара принимал участие депутат Бундестага г-н Хакер, Министр внутренних дел Мекленбурга Передней Померании, представители партийных групп в Ландтаге. В проведении семинара большую помощь оказал политический фонд Ф.Эберта. Все это и многое другое состоялось благодаря творческой инициативе, энергии членов "Контакта" и его руководителей.


Новости | Хроника Контакта | Контактные люди | Архив новостей | Фото-галерея | Контакты


Kontakt 2007 ©